Marketing Manager Jobs in Herzogenaurach

    Find 2+ marketing manager jobs in Herzogenaurach. Browse opportunities from top employers. Apply today for your next marketing manager role in Herzogenaurach.

    2 jobs found

    Senior Manager, AI Content Production Workflows (m/f/d) Amsterdam or Herzogenaurach

    adidas

    Technology
    Office
    Bayern, Herzogenaurach, 91074
    Permanent
    Competitive

    Adidas is an equal opportunity employer and we are committed to fostering an inclusive workplace. We welcome applications from people of all ages, genders (incl. gender identity), ethnic and social backgrounds, nationalities, sexual orientations, religions and beliefs, and those with apparent or non-apparent disabilities . We do not tolerate harassment or discrimination toward any of our applicants or employees. We actively encourage individuals with disabilities to apply and will provide reasonable accommodations throughout the recruitment process. About the Team Location: This position can be based either in Amsterdam, Netherlands or Herzogenaurach, Germany. Candidates must be eligible to work in one of these locations. We believe that through sport, we have the power to change lives. To change lives, we must build direct relationships with our consumers. And the best way to create these relationships is through digital. adidas Digital creates the digital future of our brand and business by delivering premium digital experiences centered around our consumers. Our ambition is to build a robust global ecosystem that empowers business units and markets through consistent digital strategy, scalable capabilities, and operational excellence-creating one seamless experience across every digital touchpoint. As Senior Manager, Content Systems & AI Production Workflows, you will be accountable for the strategy, operating model, governance, and measurable impact of generative AI across our content production ecosystem, including eCommerce, retail, social, CRM, and partner channels. You will translate business and production priorities into scalable AI-enabled workflows, define prompting standards and evaluation frameworks, and drive the adoption of production systems that enable high-quality content creation at enterprise scale. This role sits at the intersection of AI technology, content production, and business operations. You will partner closely with cross-functional stakeholders across creative, digital commerce, content operations, production, engineering, and platform teams to develop repeatable, efficient, and compliant GenAI workflows that support both creative excellence and high-volume content creation. Success in this role will be measured not only by creative quality, but by your ability to design scalable AI-powered production systems that increase throughput, improve consistency, reduce production effort, and enable the delivery of content at global scale. The Role This is a leadership role for someone who combines deep expertise in generative AI technologies with a strong understanding of content production and creative quality. You are equally comfortable designing prompt architectures, evaluating AI models, building production workflows, and reviewing final outputs against brand standards. You will act as the organization's senior point of contact for AI creative production, helping define how AI is applied across content creation while ensuring solutions are scalable, operationally efficient, and fit for enterprise deployment. A significant focus of the role will be enabling new ways of producing content at high volume, leveraging GenAI technologies to support large-scale product content creation while maintaining quality, consistency, speed-to-market, and delivery against strict timelines and service-level expectations. You will champion AI production across the wider digital content organization, helping teams understand not only what AI can create, but how AI-powered workflows can transform the way content is produced. What You'll Do AI Strategy, Workflow Design & Innovation - Serve as the organization's subject matter expert on AI-enabled content production, prompt engineering, workflow automation, and emerging generative technologies. - Define and evolve the AI production roadmap, ensuring alignment with business priorities, content production requirements, and operational goals. - Design scalable prompting frameworks, reusable prompt libraries, and workflow templates that enable consistent, repeatable, and high-quality outputs across multiple use cases. - Build and optimize AI-powered production workflows that combine generative models, automation, human review, and operational controls. - Evaluate emerging AI technologies and recommend the right tools, models, and orchestration approaches to improve quality, speed, scalability, and cost-efficiency. - Define standards and evaluation methodologies for measuring AI output quality, consistency, performance, and business impact. Content Production at Scale - Drive the adoption of GenAI-powered production workflows for high-volume content creation across digital channels. - Identify opportunities to automate, accelerate, and scale content production while maintaining brand quality and operational excellence. - Develop approaches that support large-scale product content generation, helping teams efficiently create and manage content across tens of thousands of assets annually. - Ensure workflows are designed to meet delivery commitments, production timelines, and service-level expectations. - Continuously optimize throughput, resource utilization, and production efficiency across AI-enabled content pipelines. Cross-Functional Leadership - Partner with stakeholders across creative, content production, digital commerce, operations, platform, product, and engineering teams to integrate AI capabilities into existing production ecosystems. - Translate technical capabilities into clear business and creative recommendations for stakeholders at all levels. - Act as the senior escalation point for AI production topics, providing guidance on workflows, tooling, quality standards, and execution. - Manage relationships with external partners, vendors, and technology providers supporting AI production initiatives. Team Leadership & Capability Building - Lead, mentor, and develop a team of AI production specialists. - Establish ways of working, standards, documentation, and governance frameworks that enable consistent adoption of AI across teams. - Build organizational capability through training, knowledge sharing, and best-practice development. - Foster a culture of experimentation, learning, and continuous improvement while maintaining clear quality expectations. Governance, Compliance & Risk Management - Help ensure all AI-generated outputs meet brand standards, legal requirements, and ethical guidelines. - Establish governance practices covering prompting standards, content provenance, model usage, documentation, and quality assurance. - Support compliance with evolving industry frameworks and regulatory requirements, including synthetic content disclosures, content provenance standards (e.g. C2PA, SynthID), intellectual property considerations, and EU AI Act obligations. - Partner with Legal, Compliance, and business stakeholders to maintain current and effective governance practices. Who You Are There is no single path into this role. What matters most is your ability to combine technical depth, operational thinking, creative judgment, and leadership. You bring: - 7+ years of experience spanning digital agencies, technology organizations, content production environments, in-house brand teams, or related fields. - Deep expertise in generative AI systems, content production workflows, and ideally, enterprise-scale AI implementation. - Strong experience designing prompting methodologies, prompt libraries, template-based generation systems, and evaluation frameworks. - Hands-on experience with image generation platforms such as GPT Image, Nano Banana, Flux, Midjourney, Luma, or equivalent technologies. - Experience with video generation and synthesis platforms such as Runway, Kling, Veo, Ray, Seedance, or equivalent solutions. - Knowledge of LoRA training and fine-tuning approaches, character consistency workflows, and production-ready model optimization techniques. - Experience using ComfyUI or similar node-based orchestration platforms to build scalable generation pipelines. - Understanding of APIs, automation frameworks, and workflow integration approaches for deploying AI capabilities into production environments. - Comfortable using AI coding assistants such as GitHub Copilot, Claude Code, Codex, Cursor, or similar tools as part of a modern workflow. - Experience designing and operating large-scale content production workflows where volume, efficiency, consistency, and delivery timelines are critical success factors. - Strong analytical and problem-solving skills with the ability to evaluate technologies, measure impact, and optimize processes. - A strong creative and visual sensibility, with the ability to assess output quality and maintain brand standards. - Excellent communication skills and the ability to translate complex technical concepts into accessible business and creative language. - Experience managing multiple stakeholders, priorities . click apply for full job details

    Stellvertretender Filialleiter (m/w/d)

    Action

    Marketing
    Hybrid
    Herzogenaurach, Bayern
    Part Time
    Competitive

    Stellvertretender Filialleiter (m/w/d) Anzahl Wochenstunden: 32-40 Arbeiten wo Action ist! Wir sind eines der am schnellsten wachsenden Handelsunternehmen Europas. Bei uns erwarten dich abwechslungsreiche Aufgaben mit wöchentlich 150 neuen Produkten und viele Karrierechancen. Werde Teil unseres Teams und gestalte unseren Erfolg aktiv mit! Das bieten wir: - Unbefristeter Arbeitsvertrag - Minutengenaue Zeiterfassung - Weihnachtsgeld  - 6 Wochen Urlaub im Jahr - Betriebliche Altersvorsorge - 8-wöchige Einarbeitung - Trainings & Weiterentwicklung - 15% Mitarbeiter Rabatt - Teamevents - Ein Grundgehalt ab 3.000€ brutto pro Monat bei einer Vollzeitbeschäftigung Deine Aufgaben: - Du unterstützt die Filialleitung - aktiv bei der Filialführung und trägst maßgeblich zum Erfolg der Filiale bei - Personalverantwortung - Unterstützung bei der Einsatzplanung, im Bewerbungsprozess und bei der Einarbeitung neuer Mitarbeiter - Mitverantwortung - für die optimale Verkaufssteuerung unseres wechselnden Sortiments - Verantwortung für das Filialbild - Bestellprozess, Umsetzung der Präsentationsrichtlinien und täglich anfallenden Aufgaben  - Austausch mit der Filialleitung - Besprechung von Ergebnissen und der Filialentwicklung  Das bringt unser Action Hero mit: - Eine abgeschlossene Berufsausbildung - idealerweise Erfahrung in vergleichbarer Position im Einzelhandel - Unternehmerisches Denken und Handeln - sowie ein hohes Maß an Verantwortungsbewusstsein  - Verfügbarkeit - von wöchentlich 5 Tagen pro Woche; regelmäßig an Wochenenden und auch abends  - Gute Kommunikationsfähigkeiten - um dein Filialteam zu motivieren und durch Feedback weiterzuentwickeln - Bereitschaft für eine achtwöchige Einarbeitung - in einem unserer Trainerstores in Deutschland - Identifikation mit den Action Werten - Teamwork , Disziplin, Kostenbewusstsein, Einfachheit, Respekt und Kundenorientierung Begeistert? Wir freuen uns auf deine digitale Bewerbung inklusive Angaben zu deinem möglichen Starttermin und deiner Gehaltsvorstellung über die untenstehende Schaltfläche. Postalische Bewerbungen können aus Datenschutzgründen nicht bearbeitet werden. Zur besseren Lesbarkeit verwenden wir die männliche Form, begrüßen bei uns aber herzliche alle Menschen unabhängig von Geschlecht, Herkunft, Behinderung, Religion, Alter oder Identität. Work at Action. Be surprised!

    Related Job Searches

    About Marketing Manager Jobs in Herzogenaurach

    The marketing manager job market in Herzogenaurach is thriving, with 2 active opportunities from leading employers. Herzogenaurach offers a diverse range of marketing manager positions across various industries, from established corporations to innovative startups.

    Key Skills for Marketing Manager Roles

    Product StrategyRoadmappingStakeholder ManagementAgileUser ResearchAnalytics

    Career Path & Opportunities

    Marketing careers span digital, content, brand, and performance marketing. Marketing professionals can advance to senior roles, department heads, or CMO positions, with increasing strategic influence and budget responsibility.

    Quick Stats

    2

    Active positions

    Top Hiring Companies

    adidasAction

    Work Arrangements

    Office1 jobs
    Hybrid1 jobs

    Frequently asked questions

    How many marketing manager jobs in Herzogenaurach are available right now?+

    Hyra currently lists 2 active marketing manager jobs in Herzogenaurach from leading employers. New roles are added every day as employers post and our feeds refresh.

    Is remote work available for marketing manager roles in Herzogenaurach?+

    Yes — many of the marketing manager jobs in Herzogenaurach on Hyra offer remote or hybrid arrangements. Use the work-type filter to see only remote roles, or browse our dedicated remote jobs section.

    What's the typical salary for marketing manager in Herzogenaurach?+

    Salaries vary by experience, employer, and exact role. Filter listings by salary band, or visit our salary calculator for benchmark data across the UK and US.

    How do I apply for marketing manager jobs in Herzogenaurach?+

    Click any job listing to view the full description and apply directly with the employer through Hyra. Most roles allow you to apply with your existing CV in under a minute.

    Are these jobs free to apply for?+

    Yes. Hyra is completely free for job seekers — browse, filter, and apply to any listing without an account or paywall.

    Hyra

    Join the Hyra Community

    Get weekly career insights, job alerts, and exclusive content delivered to your inbox.

    Weekly updatesUnsubscribe anytimePrivacy guaranteed